MBA考研中這樣多變的比較結(jié)構(gòu)你會翻譯嗎

2015-12-18 16:16 | 太奇MBA網(wǎng)

　　1. less than少于

　　2. not less than不少于

　　3. no less than不少于;多達(dá)

　　4. more than多于

　　5. more than do sth不僅僅做某事

　　6. not more than不多于;不超過

　　7. no more than只不過;僅僅

　　8. A be no more...than B A和B一樣不

　　9. more A than B 與其說B,不如說A

　　10. not so much A as B=not A so much as B 與其說A，倒不如說B

　　11. much less=to say nothing of=not to speak of=not to mention更不必說

　　12. anything but根本不

　　13. but for要不是

　　14. be parallel to=be analogous to與...相似

　　15. cannot...too...再...也不為過

　　16. not nearly遠(yuǎn)非;完全不

　　17. not...because不是因為...

　　18. It is argued/assumed/asserted/believed/contended/convinced/deemed/held/maintained that....人們認(rèn)為

　　19. There is no denying the fact that...不可否認(rèn)的是

　　20. It is not that....but that...不是說....，而是說....

　　21. It was not until....that...直到...才....